قوانين عمل الفكر
تأليف			
				
				
				جورج بول
			
			(تأليف)
			
				
				
				علي تامر دعيبس
			
			(ترجمة)
	
	
		يعمل العقل الإنساني وفق نظام يمكن تحديد عناصره والعلاقات التي تربط بينها، لتتكوَّن من خلالها عبارات منسجمة يتفق على مضمونها معظم الناس. غير أنّ العبارة الواحدة نادرًا ما تكفي لتقديم فكرة كاملة، لذلك يلجأ الإنسان إلى سلسلة مترابطة من العبارات تُبنى وفق تسلسل منطقي دقيق، بحيث يخضع الانتقال من فكرة إلى أخرى لقواعد عقلية واضحة تُنتج في النهاية خطابًا يتقبّله كل عقلٍ سليم.
هذا التوافق العام في منطق التفكير ما كان ليُوجد لولا أن لدى البشر ملكة تفكير مجرّدة تعمل بطريقة متشابهة لدى الجميع. ومنذ فجر الحضارات – من البابليين والفراعنة إلى الإغريق، وصولًا إلى عصر النهضة – استطاع الإنسان أن يُطوّر هذه الملكة حتى توصّل إلى فهمٍ دقيقٍ لمفاهيم المنطق والتسلسل العقلي والبرهان الرياضي.
وتُظهر هذه الدراسة كيف يمكن ترجمة قواعد التفكير المجرّد إلى صياغة جبرية دقيقة، على نحو ما بيّنه جورج بول، الذي وضع الأساس لفهمٍ علميٍّ للمنطق بوصفه لغةً للعقل وقانونًا للتفكير.