أولى قراءتي لعزيز نيسين الذي عرفته عن طريق كتابات وقناة بلال فضل. بتوش الحلوة رواية واقعية بأسلوب ساخر تنتقد بشدة المجتمع الراقي التركي منتصف القرن العشرين وتتفه من عاداته المستوردة من الغرب و تستهزئ بمن يعتبرون تلك العادات السافرة هى الحضارة الحديثة التي لا استغناء عنها كما تنتقد الطبقات الدنيا من المجتمع لسذاجتة فى التعامل مع الطبقة الراقية و انخداعة بالمظاهر الفارغة. الرواية تحمل توعية أن أى سيدة تحترف البغاء والنصب أو حتي زواج المصلحة نهايتها تكون تعيسة مهما كنزت من أموال. هناك بعض المقاطع الطويلة فى سرد الأحداث وانتقادات عنصرية غير مبررة تجاه العرب لكن تبقى رواية جيدة تستحق التقدير.