اقتباسات من رواية رمز الذئب

أما شعوب التوتون، والألمان، والأنكلوساكسون فقد ازدادت قوتهم، وكانت دماء الذئاب تجري في عروقهم أما الصينيون، بنزعاتهم الضعيفة، فكانوا في حاجة ماسة إلى عملية نقل لتلك الدماء القوية التي تكبحها قيود لو لم توجد الذئاب، لكان تاريخ العالم قد كتب

"في تاريخ العالم"، أكمل شن التعبير عن الفكرة، "البدو هم الشرقيون الوحيدون الذين استطاعوا نقل القتال إلى أراضي الأوروبيين، والشعوب الثلاثة التي هزت الغرب فعلا وقوضت أسس بنيانه هي الهونز، والأتراك، والمنغوليون كان الغربيون، الذين قاتلوا وشقوا طريقهم شرقا، جميعا

برموزهم المبجلة، وعاداتهم التقليدية. لقد حاول خروتشوف أن يستأصل ثقافة بدو كازاخستان من خلال الزراعة والصناعة الروسية. فما الذي حدث؟ تحولت إحدى أعظم سهوب العالم الآن إلى صحراء".

أكثر الثقافات المزدهرة تتقلص إلى أن تتحول بالتالي إلى أنقاض كانت سيطرة سلالتي الهان والتانغ المدنية قد اعتمدت في تأسيسها على القوة العسكرية عليك فقط أن تفكّر في العدد الكبير من الحضارات العظيمة في أنحاء مختلفة من العالم والتي انتهى

كانت كل قبيلة تتماسك مع بعضها بعضا، وكأنها برامق دولاب العجلة، أو كأنها كنانة السهام كانت القبيلة صغيرة من ناحية عدد أفرادها، لكن قوتها كانت مميزة، كل فرد فيها كان مستعدا برحابة صدر أن يضحي بحياته من أجل أمهم جميعا،

يتبقى أي شيء في الصباح الذئب يولي اهتماما كبيرا بالقطيع الذي ينتمي إليه، والقطيع يهتم بأمر كل ذئب ينتمي إليه إنها تحافظ على تماسكها مع بعضها بعضا، مما يجعل منها أعداء مرعبة إلى هذا الحد في بعض الأحيان يمكن لعواء

"إنها لا تقتل كل تلك الغزلان عبثا"، قال بلغي، "أو لكي تعرض مظاهر قوتها إنها تفعل ذلك حتى تستطيع الذئاب الكبيرة في السن، والمريضة، والجريحة منها أن تحصل على ما تأكله هل تعرف السبب الذي جعل النمور وما يماثلها من

للرجل العجوز: "عندما تقتل الذئاب الغزلان في الشتاء فذلك من أجل أن تحتفظ بها تحت الجليد لتتغذى بها في فصل الربيع لكن لماذا تقتل هذا العدد الكبير في الصيف؟ ربما يوجد المزيد من الغزلان في بعض الانحناءات الأخرى ستبدأ

آخر لقد شاهدت الكثير من المرموط وجحوره لكن عدد الغزلان هو الذي لفت انتباهي حقا شاهدت قطعانا تتكون من عشرة آلاف غزال أكثر من مرة لقد أطلقت النار على مجموعة منها إنها وباء حقيقي بالطريقة التي ترعى فيها وكأنها الجراد"

من دون الذئاب ما كانت قطعاننا لتتكاثر وتعيش حالة من الازدهار لقد أقدمت اللجان التي تقع في الجنوب على قتل الذئاب التي كانت تعيش على أراضيها فتعرضت مراعيها للموت لن تستطيع أن تربي المواشي هناك على الإطلاق" ‫ كان باو

كن الذئاب هي التي تعمل على التخلص من الحيوانات الميتة في وقت يكاد لا يذكر الأوبئة ليست مشكلة ما دامت توجد ذئاب في الجوار لم نعرف وباء مطلقا على أرض أولونبولاغ في الأزمنة الغابرة، عندما كانت الحروب تنشب هنا، كانت

"السهوب مكان يشوبه التعقيد"، قال أوليجي "كل شيء مترابط مع بعضه بعضا، والذئاب تشكل الرابطة الأساسية التي ترتبط بجميع الأطراف الأخرى إذا زالت تلك الرابطة فستتلاشى المواشي هنا لا يمكنك أن تحصي الفوائد التي تقدمها الذئاب كافة، إنها أكبر بكثير

‫ لم يكن شن يتبع حافزا يلح عليه لتنفيذ رغبة في تكفير مبجلات المنغوليين، ولا هو أراد أن يدنس معتقداتهم الدينية بل على العكس من ذلك: شعر برغبة متزايدة في تربية جرو ذئب بسبب احترامه الراسخ لرمز الشعب المنغولي، واهتمامه

يها الفكرة للمرة الأولى عرف أنه ستكون هناك مقاومة من قبل الرعاة، ومسؤولي الحزب، ورفاقه من الطلاب لا يمكن أن يفكّر في تربية جرو ذئب إلا شخص لديه غرض مبهم إنه شيء لا يتعارض فقط مع السياسة، والعلاقات الإثنية وحسب،

هناك ميزة أخرى وراء إنجاب جرائها في أوائل الربيع. فبإمكان الأمات اصطياد الحملان حديثة الولادة لغرض إطعام نسلها وتدريبه على الصيد. يعتبر الحمل الوديع غذاء خفيفا رائعا بالنسبة إلى الجراء".

لكثبان التي تفوح منها رائحة قلوية، اختاروا عن قصد أرضا صلبة بحيث لا تترك عليها آثار حوافر الأحصنة فيما كانوا ينطلقون عبر الوهاد عائدين إلى المخيم واجهوا حالة من العصبية تعذر عليهم تفاديها، لم يكونوا يشعرون بأدنى قدر من نشوة

الوقت الذي كان فيه يحمل جرو الذئب من أذنه، تظاهر الجرو أنه ميت، لم يحرك عضلة واحدة، ولم يند عنه صوت واحد ولكن عندما لمس صدره، كان في وسعه أن يشعر بنبضات قلب خفيفة، لكنها سريعة بشكل يبعث على الوجل

المسافة القريبة قبل ذلك، وأدرك على الفور الاختلافات بين الحيوانات الوحشية وتلك الأليفة من ذوات الأنياب يولد جرو الكلاب وله جلد أملس براق لكن هذا لا ينطبق على جرو الذئب من المؤكد أن لديه غطاء من الفرو رمادي اللون اللطيف

شن القرفصاء، أزاح التراب بحذر بعيدا عن الجراء، وأخذ يحسبها كانت سبعة جراء، لا يكاد يتجاوز حجم كل واحد منها راحة يده، سبعة رؤوس ضئيلة متعانقة كأنها باقة زهور واحدة، كأنها كائن حي واحد لا يبدي حراكا كانت عيونها مفتوحة

"كيف حال إنتاجهم من المواشي؟"، سأل شن.

‫ - ليس جيدا مثلما هو عليه هنا. إن أراضي الرعي لا تضاهي مثيلاتها هنا، لأن هناك يوجد الكثير جدا من الأرانب وجرذان الحقول.