غلاف رواية إحدى عشرة دقيقة لباولو كويلو، بخلفية وردية فاتحة، يظهر حذاء رجالي أسود وحذاء نسائي وردي بكعب عالٍ، مع ظل مجرد أسفلهما.
تحميل الكتاب
كتاب

إحدى عشرة دقيقة

تأليف باولو كويلو (تأليف) ماري طوق (ترجمة) شركة المطبوعات للتوزيع والنشر

نبذة عن الرواية

وصف تفصيلي لشابّة في طور اختبارها للحياة. تبدأ بالعمل كمومس من دون أن تشعر بالخزي، وترى أن البغاء ليس سوى مهنة لها قواعدُ كَسواها. ويبقى الجنس في نظرها غامضاً كما الحب. فماذا عن مومس إذا وقعت في الحب؟

تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
3.6 (372 تقييم)
2,235 تحميل
388 صفحة
2256 مشاركة
تطبيق أبجد اقرأ أو استمع في أي وقت وأي مكان حمل الآن
عن المؤلف
باولو كويلو

باولو كويلو ولد باولو كويلو في ريو دي جانيرو بالبرازيل في 24 أغسطس لعام 1947. تمنى كويلو في مراهقته أن يغدو كاتباً, إلا أن والدته كان لها رأي آخر عندما صرّح لها بذلك "عزيزي؛ والدك مهندس, رجل منطقي, عملي, صاحب رؤية واضحة المعالم جدا للعالم. هل تعلم حقا ما هو معنى أن تصبح كاتباً؟"

وفي السادسة عشر من عمره, أدت إنطوائية كويلو ومقاومته لسلوك الطرق التقليدية في الحياة بوالديه إلى أن يرسلاه إلى مؤسسة عقلية, وهو ما دفعه إلى الهرب منها ثلاث مرات قبل أن يُطلق سراحه منها نهائيا في العشرين من عمره! ولقد عقّب كويلو على ذلك الموضوع فيما بعد قائلا " لم تكن المسألة أنهما يريدان (يعني والديه) إيذائي, كانا فقط يجهلان ما ينبغي عليهما فعله اتجاهي. إنهما لم يقوما بذلك لأجل تدميري, بل لأجل الحفاظ عليّ". ونزولاً على رغبات والديه؛ إلتحق كويلو بمدرسة القانون وهجر حلمه القديم في أن يصبح كاتباً. وبعد ذلك بعام واحد؛ ترك كويلو المدرسة وعاش حياته بوهيمياً مرتحلاً إلى أماكن عديدة؛ أمريكا الجنوبية, شمال أفريقيا, المكسيك, أوروبا, وبدأ في تعاطي المخدرات في ستينيات القرن العشرين. ولدى عودته إلى البرازيل, عمل كويلو كمؤلفاً للأغاني لبعض المطربين, وتم اعتقاله في 1974 بتهمة "أعمال تخريبية" إبّان الحكم العسكري السائد حينئذ, والذي اعتبر مؤلفات كويلو الغنائية بمثابة "يسارية" خطرة! عمل كويلو أيضا كممثل وصحفي ومخرج مسرحي قبل أن يتجه كليةً إلى حرفة الكتابة.

في 1982, لم يلاقِ كتاب كويلو الأول والمنشور حينها "أرشيف الجحيم" أي نجاح أو يترك أي انطباع لدى الجمهور. وفي 1986, قطع كويلو ما يزيد على الخمسمائة ميل في رحلته للحج إلى مدينة القديس سانتياجو كومبيستلا في شمال غربي أسبانيا. ولقد كانت هذه الرحلة نقطة تحول رئيسية في حياته؛ فلقد أفرزت رواية "الحج" في نفس العام (والمعروفة تجارياً بـ "حاج كومبيستلا"), ثم في العام التالي كتب كويلو رائعته "الخيميائي" ونشرها من خلال دار نشر متواضعة. لم يتحمس صاحب دار النشر إلى الرواية حتى أنه قرر ألا تزيد عدد نسخ الطبعة الأولى عن 900 نسخة وبدون إعادة نشر! عثر كويلو بعد ذلك على دار نشر أكبر, وبعد نشره لروايته التالية "بريدا", حققت رواية "الخيميائي" أعلى مبيعات في البرازيل, وتم طباعة أكثر من 65 مليون نسخة لها, حتى غدت من أعلى الكتب في التاريخ تحقيقا لأعلى نسبة مبيعات, وتم ترجمتها إلى 71 لغة, وهو ما حدا بها إلى أن تدخل موسوعة جينيس لأكثر رواية مترجمة لمؤلف على قيد الحياة!

نشر كويلو حتى الآن 30 كتابا, وبيعت أكثر من 150 مليون نسخة من كتبه لأكثر من 150 دولة حول العالم. وتم ترجمة كتبه إلى 71 لغة.

تجربة القراءة

قارئ مصمّم للحرف العربي

تُقرأ الرواية داخل تطبيق أبجد: تختار حجم الخط وخلفية الصفحة كما يريحك، تعلّم ما يستحق التعليم وتحتفظ باقتباساتك، ويحفظ التطبيق موضعك لتعود إليه من أي جهاز — وبلا إنترنت إن أردت.

  • التعليم والاقتباس
  • وضع ليلي
  • بلا إنترنت
  • حجم الخط
  • خلفية الصفحة
حمّل التطبيق مجاناً

تقييمات القرّاء

3.6 382 مراجعة
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

قيّم هذا الكتاب

اقرأ الرواية كاملة وشارك مراجعتك مع آلاف القرّاء على التطبيق.

أضف مراجعة
  • مراجعات رواية إحدى عشرة دقيقة

    (382)

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

  • لا يوجد صوره
    كريم بهاء
    5

    رواية تستدعي الصمت بعد قرائتها للتفكير في كل شئ حولك .. فهل ينطبق عالم البطلة على عالمنا المحلي ؟ .. المزعج ان تكتشف و ان تعيد ترتيب المكان في الرواية لتفترض انه بلد عربي - اي بلد عربي - ستجد ان كل ما يحدث منطقي و متوقع .. الا ان الرواية ليست مرعبة في احداثها كما قد يظن البعض و لكن حجم التابوه الذي تحطمه كبير .. و يكفي ان نقول ان الرواية تتعامل مع الجنس لا باعتباره قدس الاقداس المقدسة التي لا يجب علينا ان نتحدث فيه .. و اذا مارسناه لا نذكره .. بل يتحدث عن الجنس باعتباره محاولة لفهم الانسان .. و يقدم لنا الكاتب عالم رائع لقصة صعود البطلة في مجال الرذيلة و هي تؤمن طوال الوقت انها من يتحكم بكل شئ و انها تستطيع الانسحاب في اي وقت .. و لكن هل هذا يحدث ؟ .. و هل شهوة الجنس فقط هي ما تستدرجنا ام مختلف الشهوات سواء كانت السلطة مثلا ؟!؟! .. الرواية تستدعي الصمت فعلا بعد قرائتها و اعادة فك ضفائر الرواية لفهم طبيعتنا كبشر

    Facebook Twitter مشاركة .
    4 يوافقون
    1 تعليقات
  • لا يوجد صوره
    Yaish_Hussam
    5

    باولو ومن خلال الرواية يطرح آراءه الفلسفية في قالب روائي درامي يأخذنا في رحلة إلى أعماق النفس البشرية، فقصة ماريا كقصة وتجربة أي أنسان في الحياة، فيها المشاعر والأحلام والطموحات إلى مرحلة الوصول للأهداف.

    يتناول هذا الكتاب ضمن طياته :

    - فلسفة الجنس، والحب، والحياة

    - أسرار النفس البشرية بالنسبة للرجل والمرأة على حد سواء ( لماذا يلجأ الرجال لممارسة الجنس مع بائعات الهوى والعكس)

    باختصار الرواية تدفع بك إلى التفكير في الروح البشرية – اقتبست من الرواية ( ...لست جسدا يؤوي روحا، بل روح تملك جزءا مرئيا منها هو ما يسمونه "الجسد")

    Facebook Twitter مشاركة .
    2 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    Ons Chelbi
    5

    قال لى احد اصدقائى يوما ان لم يقرأ لباولو كويلو فهو لم يقرا ابدا

    لم ابالى بهذة الجملة و قرأت هذة الرواية بعد زمن طويل لانى كنت احتاج شئ ممتعا اقرأه

    وفعلا تاكدت من قولة هذا

    باولو كويلو لا تعرف كيف يأخذك داخل الرواية يريك ابطالة وبسلاسة يروى ويحكى ولا تستطيع انت ان تقف عند صفحة لانك ستكون شغوف بما يلى

    ماريا العاهرة والتى اختارت بيدها هذا الطريق من باب التجربة والمغامرة هى بطلة هذة الرواية فانها كانت تبحث عن ذاتها وروحها وتبحث عن طبع الجنس البشرى والانسانى

    وتكمن قوة ارداتها انها عندما قررت ان تتوقف عن هذا الطريق فى الميعاد الذى انتوه فانها تتوقف

    وتحدث اثناء ذلك مغامرات واكتشافات كثيرة

    فكأن باولو يكشفلنا عن الروحانيات والتفكر فى الذات وهدف الحياة عن طريق ... عاهرة

    شئ صادم وجديد ويجعلنا نقف امام نظرتنا للبشر والحياة والانسان

    بعدما انتهيت من الرواية شعرت بأنى مصدومة لم اعرف سبب صدمتى ولكنة اعتقد احدث هزة ما فى نظرتى للحياة وجعلنى اعيد التفكير فى اشياء كثيرة

    رواية من اروع ماقرات حقا

    Facebook Twitter مشاركة .
    1 يوافقون
    1 تعليقات
  • لا يوجد صوره
    munira
    5

    بالاجمال كتاب بافكار عميقة لايمل من قراءته .

    Facebook Twitter مشاركة .
    1 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    حسين معتوق بوحليقه
    4

    هذه الرواية ستأخذك من يدك لتمشي في خطى بطلتها ماريا تلك الفتاة التي تنتقل من يومياتها الهادئة في بلدتها الصغيرة في البرازيل إلى سويسرا حيث تمتهن حياة الدعارة. لا تنتظر قصة مأساوية تتقلب احداثها بين الضياع والمهانة فهنا الحياة ليست كذلك وبطلتنا تستغل الفرص القليلة التي تتجسد أمامها لترتقي بحياتها ومعارفها ولم لا... لتقع في الحب المقدس وتتلقاه في المقابل.

    أسلوب باولو الروائي ساحر ومتقن ويستفز الكثير من المشاعر والعواطف أثناء ترقب الأحداث. كذلك الترجمة الأكثر من رائعة تعطيك كامل الفرصة لتستمتع بالقراءة بدون أي عك لغوي أو الحاجة لتخمين معنى الجمل.

    Facebook Twitter مشاركة .
    9 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    Aliaa Mohamed
    4

    4 نجوم لهذه الرواية التى اقل ما يقال عنها إنها عبقرية .. فبالرغم من فكرة التى قد تزعج الكثرين نظرا لجراءتها إلا ان عنصر الجرأة هو الذى اعطى ذلك التقييم المرتفع لتلك الرواية

    اكثر ما اعجبنى فى تلك الرواية هو إنه بالرغم من فكرتها والتى تدور حول عالم العاهرات وال11 دقيقة ف حياة كل واحدة منهن ولكن لم يتم معالجة الفكرة بشكل مبتذل .. بمعنى إنه لم يتم استخدام الفاظ او كلمات خادشة للحياء كما يقول البعض او اباحية كما يقول البعض الآخر اللهم إلا قليل جدا وهذا يعتبر نجاح للرواية

    لم اكن اتوقع تلك النهاية ع الاطلاق .. فالحيرة التى ظلت فيها ماريا بطلة الرواية طيلة الاحداث ما بين الجسد والروح تربك القارئ بشكل كبير ولذلك جاءت النهاية غير متوقعة

    النجمة المفقودة فى تقييمى لتلك الرواية جاء نتيجة الترجمة السيئة - لا اعلم من مترجم النسخة التى كنت اقرأها - بالإضافة لكثرة الاخطاء اللغوية والنحوية بشكل افسد متعة الرواية الاصلية

    Facebook Twitter مشاركة .
    4 يوافقون
    1 تعليقات
  • لا يوجد صوره
    Nameer
    4

    الرواية مسلية ،، اعجبتني .. وترجمتها جيدة جدا ... من الروايات التي احب ان اقرأها مرّة أخرى :)

    Facebook Twitter مشاركة .
    4 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    Mohmad
    4

    روايه طرحت العديد من الافكار وفتحت النقاش لمعالجه قضايا انتشرت بعصرنا بشكل كبير مثل الساديه ، المازوشيه، الحب ، الحريه ، التجاره بالمراه .

    ومن افضل العناصر بالروايه برايي هو التكلم عن النفس البشريه ، بس فيه مشاكل بالحبكه برايي ونتمنا ان لانراها مجدد في اعمال اخرى

    Facebook Twitter مشاركة .
    1 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    tchoukri8
    4

    لا يمكن وصفه ... عميق و فيه رسائل كثيرة

    Facebook Twitter مشاركة .
    1 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    Sara Hussein
    3

    ها؟! هي خلصت كدا؟!!!

    --------------

    (ريفيو صادم فوق السن ما تقراش لو قلبك روووهييف)

    ---

    احم،هو أنا هيأت نفسي كويس للرواية..

    رواية عن عاهرة،مش لازم أتوقع إنها هتكون مليانة شوكولاتة وشموع وورد...ثم إني أصلاً ما بحبش الروايات الرومانسية!

    بدأت أقرأها بحرص فاتحة باب الخروج في أية لحظة،شعرت بالصدمة والقرف في أولها عندما بدأت تكتشف جسدها وهي صغيرة ثم تذكرت قول صديقتي (مفاجأة أول مرة) فتخطيتها وأكملت القراءة بدون تحيز..

    حكاية ماريا الصغيرة وأحلامها بالحصول على زوج ومنزل ومغامرة تعزيها في أيام وحدتها..أحلام أي فتاة

    ثم مآساتها بل مآسيها التي درجت على تحويلها من كائن لطيف ورقيق إلى كائن لا يشعر سوى باللذة الجسدية ولا يرى نفسه بعيدًا عن هذا الإطار منذ علاقاتها الجنسية الأولى بأحبائها ولقائها بذلك العربي في جنيف وعملها في الحانة الليلية بشارع برن..ثم حدوث النقلة النوعية في حياتها..التقائها برالف هارت والذي شعرت به جدًا.

    فلسفة ماريا العجيبة..تبريرها لتصرفاتها الحمقاء..طيش الشباب..المشاعر المتضاربة

    لم أتعاطف مع ماريا ورأيت أنها كانت من الممكن أن تتخذ طـُرقـًا أخرى لكسب العيش غير ممارسة الدعارة بعدما طـُردت من عملها كراقصة سامبا عند ذلك السويسري المـُخادع..كم كرهته هو ومساعده البرازيلي في ريو دي جانيرو!

    ولقد توقعت في البداية أنه سيوظفها في ذلك المكان ولكن بقراءة الرواية اتضح أن ماريا هي من دفعت نفسها إلى ذلك الطريق الوعر والخطير.

    هذه تجربتي الثانية مع باولو كاويلو بعد رواية الخيميائي،والتي كان الجنس مذكورًا فيها بصورة عارضة وليست أساسية ولكن هذه الرواية كما قال عنها باولو في نهايتها..رواية عن "الجنس" ولذا،فهي تتمحور حوله ..عنه وعن مشاعر الناس وعن تجاربهم في الحياة ومع الحب.

    كالعادة،شخصيات باولو لا تدعني أقع في حبها أو أتعاطف معها،شخصيات أشعر تجاهها بالحياد وأتعامل معها معاملة جافة نوعـًا ما.

    وكالعادة أيضـًا أن تكون الرواية ممتعة ومشوقة لآخر سطر فيها.

    لم أفهم ذاك الإنجليزي البارد ترنس وأساليبه العجيبة في الألم،وأظن أن الفلسفة المقحمة داخل الرواية قد أربكتني قليلاً وأبعدتني عن مرمى الأحداث وفهمها.

    ربما أراد أن يـُعلمها عن الألم الحقيقي ولكن لماذا؟!

    كانت ماريا متألمة بما فيه الكفاية وأظنها لو كانت فكرت قليلاً لشعرت بالألم والذنب ..عمومـًا،هكذا كانت الحكاية مع تداخل شخصياتها المختلفة والثانوية بتجاربهم في نفس الموضوع .

    لم أفهم وجهة نظر ماريا في أن الحب حرية وتضايقت من النهاية المفتوحة للرواية.

    أعجبتني ملحوظة الكاتب الذكية على لسان بطلته عندما سألت سيدة عجوز عن الأكراد ولم تستطع الإجابة وكيف أننا ندعي معرفة كل شيء ونحن نكذب بهذا الشأن وقررت الاحتياط

    أعجبتني المقدمة التي كتبها باولو لقرائه العرب،أعتقد أنه كان يـُمهد لنا الحكاية ولكنه مهدها أيضـًا للغرب،مما يعني أنه تناول موضوعـًا شائكـًا بالنسبة للجميع.

    أعجبتني قصة العصفور جدًا

    تحدث باولو بلسان المرأة هنا في هذه الرواية ..حاول أن يوضح وجهة النظر الاخرى،المخفية دائمـًا عن أعين المجتمعات التي تتفاخر برجالها .

    كانت الرواية الأولى التي أقرأها في هذا العالم العجيب،أظنها تجربة مختلفة لعام جديد أتمناه مختلفـًا وجيدًا

    قد يتغير رأيي بعد فترة..لا بأس.

    يتراوح تقييمي من الثلاث نجمات لأربع بسبب عدم إضافتها الكثير إليّ وبسبب مشاهدها العنيفة على شخصية مثلي.

    ملحوظة : الرواية لا تصلح لأقل من 18 عامـًا وياليته يكون واعيـًا بدرجة كبيرة وقوة أعصابه شديدة لأن الرواية بها الكثير من الأشياء الصعبة فعلاً،حتى أنا لا أستطيع ابتلاع وجودها وأنني قرأتها بسهولة.ا

    أيضا هناك بعض الألفاظ الغامضة بالنسبة لي ولكني لم أبحث عنها

    Facebook Twitter مشاركة .
    3 يوافقون
    1 تعليقات

اقتباسات من رواية إحدى عشرة دقيقة

شيماء علي

ما هو الأهم في الحياة؟ العيش أم التظاهر بأننا عشنا؟

غانيا الوناس.Ghanya Lounnas

قليلٌ من الناس يعرفون متى يجدرُ بهم التوقف.

شيماء علي

لا يعرف الكائن البشري نفسه حقا الا حين يبلغ حدوده القصوى

فريق أبجد

المسألة كلها تكمن في معرفة المنظار الذي يجب أن أتطلع منه إلى حياتي ..

آمنة

إن كل قوة العالم لا تكفي لتقف في وجه الحب وقوة الحب القادرة على قلب كل المعادلات بلمحة بصر, لا يكلفنا شيء أن نكون رومنطيقيين كما في السينما, ألا توافقيني الرأي؟

عرض المزيد من الإقتباسات

كل كتاب تحلم به، في جيبك

حمل التطبيق الآن واقرأ أو استمع من مكتبة تضم آلاف العناوين، وشارك آراءك مع أكثر من مليون ونصف قارئ عربي على أبجد.

قرّاء «إحدى عشرة دقيقة» قرأوا أيضاً

روايات رومانسية · روايات وقصص
تصفح المزيد من الكتاب

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب إحدى عشرة دقيقة

كل ما تحتاج معرفته قبل قراءة أو الاستماع إلى هذا الكتاب.

مؤلف كتاب إحدى عشرة دقيقة هو باولو كويلو.

نُشر كتاب إحدى عشرة دقيقة عام 2017.

يبلغ عدد صفحات كتاب إحدى عشرة دقيقة 388 صفحة.

دار النشر لكتاب إحدى عشرة دقيقة هي شركة المطبوعات للتوزيع والنشر.

كتّاب آخرون

تعرّف على كتّاب مميزين وتابعهم لتبقى على اطلاع بأحدث إصداراتهم
تصفح المزيد من الكتّاب

عالم من الكتب في انتظارك

اكتشف تصنيفات متنوعة تناسب كل اهتماماتك و مزاجك