اقتباسات إميلي نوثومب

هناك ألف سبب لكره الناس، أهمها بالنسبة لي سوء نيتهم الذي لا سبيل إلى إصلاحه على الاطلاق

نحن بحاجة الى ايجاد معنى اكثر من اي شيء اخر .

إنها فرصةٌ جيدة أن يكون الشخص منعزلاً عن سائر البشر

- لدى سماعك يجزم المرء بأنَّ لديكَ حساباً تصفيه مع النساء.

- و كيف ! إنَّ واحدةً منهن هي التي منحتني الحياة ، في حين أني لم أكن قد طلبت منها شيئاً ..

أنا أفسد حياتك إذن أنا لي روح ، هكذا تفكر المرأة ..

فالميزة الأولى حينما نكلَّف بِجَليِ المراحيض الملوّثة هي أننا لن نخشى بعدها الانحدار إلى مرتبة أدنى

أنا أرتعد لفكرة أنك من دوني ما كنت لتعرفين الحب ، منذ دقائق كنا نتحدث عن الأفعال الناقصة : أتعرفين بأنَّ فعل " أحبُّ " هو الفعل الأكثر نقصاً بين الأفعال ؟!

سعداء أولئك الذين يؤمنون من دون أن يروا ..

هيا ، ليست المرة الأولى التي يقال فيها لصحفي أنه أبله ..

اعلم سيدي بأنني لو كنتُ جميلاً ، لما عشتُ معزولاً . في الواقع ، لو كنتُ جميلاً لما صرتُ أبداً كاتباً ، كنتُ سأكون مغامراً ، تاجر عبيد ، ساقياً في حانة ، ساعياً إلى امتلاك مال زوجة ..

"ذهول ورعدة"

لطالما اعتراني الفضول للعنوان واحببت معناه

هي من نظام التشريفات الإمبراطورية القديمة حيث يجب على الأشخاص الأدنى مكانة محادثة الإمبراطور في صفتين ذهول + رعدة

حيث هذا مايثبت سلطته ومكانته العظيمة التي لايساويها احد

أما فوبوكي فلم تكن لا إلها ولا شيطانا, كانت امرأة يابانية

"ان لا اسبح .ان لا احرك اليدين والساقين..ان لا ارفع انفي اتجاه السطح,اضل ثقيلاً وساكناً.

خنق شهوة العيش وغريزة البقاء البلهاء.اديل, اعرف اخيرأ ما تعرفين,لم يمر يوم منذ عشرين

سنة دون ان افكر في غرقك,كنت اتسائل كيف كان من الممكن ان تُغرقي نفسك,كيف يمكن

للماء وهو أكبر صديق للأحياء,أن يقتل.؟كيف أصبح جسد خفيف كجسدك أثقل من هذا الجحيم

السائل المرعب ؟ الآن , استشف منطق اختيار هذه الميتة. الماء والحب مهد كل حياة. ليس

هناك ماهو أكثر خصوبة.الموت حباً أو الموت بواسطة الماء. افضل من كل ذلك الموت بواسطتهما

معاً أي الرجوع إلى نقطة الانطلاق, أي اعتبار باب الدخول كباب الخروج.أن نقتل أنفسنا بالحياة نفسها"

ألا تفهمين بأننا قد نحب شخصاً خارج كل الإحالات المعروفه

مضحك ، مواضيع الأطروحات تسليني دائماً و تثير شفقتي . هذا ظريف ، هؤلاء الطلبة الذين يحاولون تقليد الكبار ، فيكتبون تفاهاتٍ تكون عناوينها جد منمقة ، و مضامينها جد مبتذلة ، على غرار المطاعم الراقية التي تعطي للبيض بالمايونيز أسماءً رنَّانة ..

لا يكفي أن يكون لديك قلمٌ جيد لكي تكون كاتباً ..

لا تقل لي بأنك تدخن كل هذه السجائر بهدف وحيد و هو خنق تلك التعيسة ؟!!

- لم يكن مؤذياً جداً ، إذا أردت رأيي ، بل إنني وجدته طيباً معك ..

- و مسلياً ، فـ حين بلغت بك البلاهة _ اعذرني _ أن تقول له بأنك تفهمه ، كان بإمكانه و بكل مشروعية أن يوجه لك شتائم مقذعة ، و لكنه اكتفى بالرد بدعابة ، و بتلميحٍ يبدو أنك لم تتمكن من اكتشافه ..

لو كنت أعرف بماذا كنت أفكر أفترض بأنه ما كان بمقدوري أن أكون كاتباً ..

تلك كانت أولى سنواتي الدراسية الجدية، ذلك أن الـ"ليسه فرانسه" في نيويورك مختلفة كل الاختلاف عن المدرسة الفرنسية في بكين. مؤسسة متكلفة الرقي، رجعية المبادئ، تزدري المؤسسات التعليمية الأخرى. فيها مدرسون متعجرفون يفهموننا كيف ينبغي لنا أن نتصرف بوصفنا نخبة.

كنت لا أبالي بترهات كتلك الترهات. وكانت حجرة الصف مكتظة بأولاد يثيرون في نفسي الفضول فلا أكف عن مراقبتهم بكثير من الدهشة. غالبيتهم من الفرنسيين وإن كان في عدادهم بعض الأميركيين لأن ارتياد الـ"ليسه فرانسه"، في نظر أهل نيويورك، يمثل ذروة الترقي الاجتماعي. لم يكن بين التلاميذ أي بلجيكي آخر. ظاهرة خبرتها بشيء من الفضول في أنحاء أخرى من العالم: إذ لطالما كنت التلميذة البلجيكية الوحيدة بين أترابي، الأمر الذي جعلني عرضة لفنون متنوعة من السخرية كنت أنا أول المستمتعين بطرافتها.

كان ذلك في الفترة التي لم يشهد فيها دماغي أية أعطال. غذ لا تستغرقه عمليات ضرب الكميات الصماء أكثر من ثانية واحدة مع تعداد كسورها بنبرة تنم عن السأم لشدة يقيني من صحتها. أما دروس قواعد اللغة فكانت لي كشرب الماء، فالجهل صفة تجهلها نفسي، لأن الأطلس بطاقة هويتي واللغات اصطفتني برج بابلها.

كان من شأن ذلك أن يعمي بصيرتي بالغرور لولا وفائي لعدم اكتراثي بالتميز. وكان المدرسون يهللون لنباهتي سائلين المرة تلو المرة: هل أنت واثقة ن كونك بلجيكية الجنسية؟ فأجيب المرة تلو المرة مبددة عذاب الريبة في روعهم بلى، وأمي أيضاً بلجيكية، وأجدادي وأجداد أجدادي.

كان في هذا ما يزيد من حيرة مدرسي اللغة الفرنسية. فيما الصبية الصغار يرمقونني بنظرات الريبة كأنهم يقولون في سرهم: "لا بد أن في الأمر خدعة".والفتيات الصغيرات يرمقنني بنظرات معسولة. ذلك أن الأعراف النخبوية السائدة في المدرسة تغلب على مشاعرهم فضيلة الإقرار بالأمر الواقع، فيعلن، جهاراً، ومن دون لبس: "أنت الأفضل، فهل تقبلين أن تكوني صديقتي؟