هذه قراءة عبقرية لنصوص قديمة جداً ولكن بطريقة حداثية وغير نمطية. النصوص القديمة لم تُقرأ سابقاً بهذا الشكل، على العكس قراءتها وتحليلها يتم عادةً بشكل مضجر جداً، إلا أن كليطو أخرجها من مدلولاتها المعروفة سابقاً وعرَّاها وقرأها بطريقة مختلفة ومجنونة وأحياناً مضحكة.
غالباً سيغيّر هذا الكتاب – على نحو ما- من طريقة تعاطيك مع النصوص القديم والحديث منها.